Vertalingen verscheuren NL>DE
verscheuren
werkw.
| Uitspraak: | [vərˈsxørə(n)] |
| Verbuigingen: | verscheurde (verl.tijd ) heeft verscheurd (volt.deelw.) |
1) kapotmaken door scheuren -
zerfetzen , zerreißen , reißen een brief verscheuren - einen Brief zerreißen
de leeuw verscheurde het lam - der Löwe riss das Lamm |
2) deel van de uitdrukking: -
 verscheurd raken
(=in verdeeldheid raken) - Die großen Meinungsverschiedenheiten zerrissen die Partei.
Door de grote meningsverschillen raakte de partij verscheurd. - Die großen Meinungsverschiedenheiten zerrissen die Partei.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| verscheuren (ww.) | aufreißen (ww.) ; entzweireißen (ww.) ; in Fetzen zerreißen (ww.) ; kaputtziehen (ww.) ; wegreißen (ww.) ; zerfetzen (ww.) ; zerlegen (ww.) ; zerreißen (ww.) |
| verscheuren (werkw.) | zerfetzen ; zerreißen |
| verscheuren | für null und nichtig erklären |
Bronnen: interglot; Wiktionary; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `verscheuren`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aan flarden scheurenNL: kapot scheurenNL: scheurenUitdrukkingen en gezegdes
NL: verscheurende dieren
DE: reißende Tiere
