Vertalingen verkeerd NL>DE
verkeerd
bijv.naamw.
niet zoals het moet -
verkehrt , falsch de verkeerde weg inslaan - den verkehrten Weg einschlagen |
verkeerd verbonden (=<dit zeg je als je het verkeerde telefoonnummer hebt gedraaid>) - falsch verbunden
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
verkeerd | unanständig ; verschmitzt ; verkehrt ; unzart ; unsittlich ; unschicklich ; unrichtig ; unrecht ; unpassend ; unmoralisch ; ungezogen ; ungeziemend ; ungehörig ; ungebührlich ; unehrenhaft ; unangebracht ; schief ; schamlos ; roh ; respektlos ; lasterhaft ; indiskret ; grob ; fälschlicherweise ; frivol ; fehlerhaft ; falsch ; derb ; abwegig |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `verkeerd`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: abusievelijkNL: averechtsNL: ernaastNL: foutNL: foutiefNL: misNL: omgekeerdNL: ongepastNL: onhandelbaarNL: onjuistUitdrukkingen en gezegdes
NL: verkeerde aansluiting
DE: (tel.) Fehlverbindung (die)NL: op de
verkeerde deur (kloppen)
DE: an die unrechte, falsche TürNL: verkeerde gevolgtrekking
DE: Fehlschluß (der)NL: verkeerde gewoonten
DE: üble GewohnheitenNL: (de brief is) in
verkeerde handen geraakt
DE: in unrechte Hände gekommenNL: (hij is daar) op de
verkeerde plaats
DE: am unrechten PlatzNL: de
verkeerde weg opgaan
DE: (figuurlijk) auf verkehrte Wege gehen, auf Irrwege geratenNL: (iets)
verkeerd doen
DE: falsch, verkehrt machenNL: verkeerd drukken
DE: fehldruckenNL: verkeerd (handelen)
DE: verkehrtNL: (dat) loopt
verkeerd
DE: geht schief, fehlNL: (ik heb)
verkeerd gekeken
DE: (me vergist) mich versehenNL: we zijn
verkeerd gereden
DE: wir haben uns verfahrenNL: (dat komt) me
verkeerd uit
DE: (ongelegen) mir querNL: de handen staan hem
verkeerd
DE: er ist ungeschickt, er faßt alles verkehrt an