Vertaal
Naar andere talen: • veilig > ENveilig > ESveilig > FR
Vertalingen veilig NL>DE

veilig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈvɛiləx]

zonder of buiten gevaar - sicher , ungefährlich
Via een zebrapad de straat veilig oversteken. - Auf einem Zebrastreifen sicher die Straße überqueren.
We zijn veilig en wel op onze bestemming aangekomen. - Wir sind sicher und wohlbehalten an unserem Ziel angekommen.
uitdrukking Het sein staat op veilig.
uitdrukking De kust is veilig.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
veilig sicher ; sicher ; Fail-Safe ; fälschungssicher ; gefahrlos ; geschützt ; sicher
Bronnen: Wiktionary; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `veilig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beschermd
NL: gerust
NL: goedaardig
NL: ongevaarlijk
NL: zeker

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: (iets) op een veilige plaats (brengen) DE: an einen sichern Ort
NL: veilig voor DE: sicher vor (3)
NL: de veiligste partij kiezen DE: den sichersten Weg gehen
NL: (je kunt dat) veilig doen DE: ruhig tun
NL: (iets) veilig stellen DE: sicherstellen, sichern DE: (spoorwegsein) Fahrt frei
NL: (het sein staat op) veilig DE: freie Fahrt
NL: (het sein) op veilig stellen DE: auf Fahrt stellen