I rot

zelfst.naamw.

Uitspraak:

[rɔt]

deel van de uitdrukking: -

een oude rot in het vak (=iemand met veel ervaring op een bepaald gebied) - ein alter Hase in seinem Fach

II rot

bijv.naamw.

Uitspraak:

[rɔt]

1) (van voedsel) bedorven en daardoor niet meer eetbaar - faul

een appel met rotte plekken - ein Apfel mit faulen Stellen

2) vervelend - elend

je rot voelen - sich elend fühlen

je rot schamen (=je heel erg schamen) - sich in Grund und Boden schämen

© K Dictionaries Ltd.

rot	schlecht ; öde ; verrotet ; vergammelt ; verfault ; verdorben ; unbequem ; unangenehm ; stinkig ; stinkend ; schwierig ; schwerlich ; schwer ; sauer ; ranzig ; problematisch ; mühsam ; mies ; lästig ; langweilig ; hinderlich ; faul ; beschwerlich ; faul ; Fäule ; feste Fäule

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: afgezaagd
NL: bedorven
NL: ellendig
NL: langwijlig
NL: lastig
NL: melig
NL: rottig
NL: saai
NL: slecht
NL: vergaan

NL: een oude rot, ein alter DE: ein schlauer Fuchs DE: (troep) Rotte (die) DE: (van geweren) Pyramide (die)
NL: (de geweren) in rotten zetten DE: zusammenstellen DE: (bederf, het rot zijn) Fäule (die)