Vertaal
Naar andere talen: • ton > ENton > ESton > FR
Vertalingen ton NL>DE

ton

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [tɔn]
Verbuigingen:  tonnen (meerv.)

1) cilindervormig, houten vat dat in het midden breder is dan aan de onderkant en bovenkant - Tonne (die ~)
regenton - Regentonne
harington - Heringstonne

2) honderdduizend euro - einhunderttausend Euro
een bruto salaris van anderhalve ton per jaar - ein Bruttogehalt von einhundertfünfzigtausend Euro pro Jahr

3) duizend kilo - Tonne (die ~)
Er zijn op dit terrein tonnen chemisch afval gestort. - Auf diesem Gelände wurden Tonnen chemischen Abfalls abgekippt.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ton (m)das Fass
de tonder Bottich ; der Eimer ; hunderttausend Gulden (mv.) ; die Tonne ; der Trog ; die Wanne
TON (Afkorting) Type of Number
ton Fass ; Fassboje ; Federhaus ; Federhaus trommel ; t (Afkorting) ; Tonne ; Tonnenboje
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `ton`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bak
NL: baken
NL: emmer
NL: fust
NL: gewicht
NL: kuip
NL: pot
NL: teil
NL: vat

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: (een schip) van 10.000 ton DE: von 10.000 Tonnen
NL: (een oorlogsschip) van 20.000 ton DE: mit einer Wasserverdrängung von 20.000 Tonnen
NL: (het schip) meet ... ton DE: hat einen Tonnengehalt (oorlogsschip: eine Wasserverdrängung) von ... Tonnen