1. MWB
  2. Vertalen
  3. tobben (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • tobben > EN • tobben > ES • tobben > FR
Vertalingen tobben NL>DE

tobben

werkw.
Uitspraak:  [ˈtɔbə(n)]
Verbuigingen:  tobde (verl.tijd ) heeft getobd (volt.deelw.)

1) onrustig en zorgelijk nadenken - brüten , grübeln
tobben over je werk - über seiner Arbeit brüten

2) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking tobben met...

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
tobben (ww.) brüten (ww.) ; grübeln (ww.) ; hin und her überlegen (ww.) ; nachdenken (ww.)
tobben (werkw.) brüten ; grübeln
Bronnen: interglot; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `tobben`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: inzitten over
NL: kwakkelen
NL: piekeren

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: over iets tobben DE: über etwas grübeln, sich wegen etwas Sorgen machen
NL: (zij hebben) heel wat te tobben met die jongen DE: ihre liebe Not mit dem Jungen