sterk

bijv.naamw.

Uitspraak:

[stɛrk]

1) als je veel lichamelijke of geestelijke kracht hebt - stark , kräftig

sterke armen hebben - starke Arme haben sterke zenuwen hebben - starke Nerven haben

sterk staan (=door goede argumenten in een goede positie zijn) - eine starke Position innehaben

je sterk maken voor (=erg je best doen voor (iets of iemand)) - sich (für etwas oder jemanden) starkmachen

ik maak me sterk dat... (=mij lijkt het waarschijnlijk dat...) - ich mache mich stark für ...

2) als iets fysiek of inhoudelijk stevig of krachtig is - stark , robust , hart

een sterke fiets - ein robustes Fahrrad een sterke wind - ein starker Wind sterke argumenten - starke Argumente

3) flink - stark

een sterke stijging van de prijzen - ein starkes Ansteigen der Preise sterk afnemen - stark abnehmen

4) met een krachtige werking - stark

een sterk medicijn - eine starke Medizin sterke koffie - starker Kaffee sterkedrank - Stärkungsgetränk

5) ongeloofwaardig - stark

een sterk verhaal - eine starke Geschichte

© K Dictionaries Ltd.

sterk

stark ; stark ; kraftvoll ; stramm ; stattlich ; stabil ; solide ; robust ; kräftig ; derb ; gediegen ; entschlossen ; entschieden ; energisch ; eisern ; eingehend ; durchgreifend ; drastisch

Bronnen: mwb; Wiktionary




NL: aanzienlijk
NL: bedreven
NL: bitter
NL: boud
NL: braaf
NL: dapper
NL: doortastend
NL: drastisch
NL: duurzaam
NL: eerlijk

NL: sterke dranken DE: alkoholische, starke Getränke
NL: de sterke arm DE: die Obrigkeit, die Gewalt
NL: met behulp van de sterke arm DE: unter (gesetzlichem) Zwang
NL: (dat is) een sterk stuk DE: ein starkes Stück, stark
NL: daar is hij niet sterk in DE: das ist nicht seine starke Seite, darin ist er nicht stark
NL: sterk (betwijfelen) DE: sehr
NL: (ik ben) er sterk voor DE: sehr, stark dafür