Vertalingen stap NL>DE
de stap
zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak: | [stɑp] |
Verbuigingen: | stappen (meerv.) |
1) keer dat je bij het lopen je ene voet voor de andere plaatst -
Schritt (der ~) Het kindje kon vier stappen lopen en viel dan weer. - Das Kleinkind konnte vier Schritte laufen und fiel dann wieder hin. |
grote stappen, gauw thuis (=snel en slordig) - mit halbem Arsch
|
stap voor stap (=langzaam en geleidelijk) - Schritt für Schritt
|
2) onderdeel van een plan of proces -
Schritt (der ~), Stufe (die ~) De volgende stap is de afwerking van het product. - Der folgende Schritt ist die Produktveredelung. stappenplan - Stufenplan |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
de stap (m) | der Schritt ; der Tritt |
stap | Stufensprung |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `stap`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: accumulatieNL: actieNL: faseNL: hoopNL: opeenhopingNL: opeenstapelingNL: ophopingNL: opstapelingNL: pasNL: schredeUitdrukkingen en gezegdes
NL: stap voor
stap
DE: Schritt für SchrittNL: op
stap gaan
DE: sich auf den Weg machen