Vertalingen schijn NL>DE
de schijn
zelfst.naamw. (m.)
deel van de uitdrukking: -
 de schijn ophouden
(=doen alsof alles in orde is) - den Schein wahren
|
| het heeft er alle schijn van dat...
(=het lijkt zo te zijn dat...) - es hat den Anschein, als wenn ...
|
| geen schijn van kans hebben
(=kansloos zijn) - keinerlei Chance haben
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de schijn (m) | der Deckmantel ; das Flimmern ; das Funkeln ; das Glitzern ; das Glänzen ; die Illusion ; das Lichtsignal ; das Lichtzeichen ; der Schein ; der Schimmer |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `schijn`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: dekmantNL: dekmantelNL: façaNL: flakkeringNL: flikkeringNL: gedaanteNL: geflikkerNL: glansNL: glimpNL: gloedUitdrukkingen en gezegdes
NL: schijn bedriegt
DE: der Schein trügtNL: het heeft, wekt de
schijn alsof...
DE: es hat, erweckt den Anschein alsob...NL: de
schijn aannemen
DE: sich den Schein gebenNL: in
schijn
DE: scheinbar, dem Schein nachNL: naar alle
schijn
DE: allem Anschein nachNL: voor de
schijn
DE: zum ScheinNL: geen
schijn van hoop
DE: kein Schimmer von HoffnungNL: geen
schijn van kans (op succes) (hebben)
DE: nicht die geringste Aussicht auf ErfolgNL: geen
schijn van gevaar, van recht
DE: nicht ein Schatten von Gefahr, von Recht
