1. MWB
  2. Vertalen
  3. klemmen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • klemmen > EN • klemmen > ES • klemmen > FR
Vertalingen klemmen NL>DE

klemmen

werkw.
Uitspraak:  [ˈklɛmə(n)]
Verbuigingen:  klemde (verl.tijd ) heeft geklemd (volt.deelw.)

1) stevig tegen iets aan drukken en zo vastzitten of -houden - drücken , schlingen
Ze klemde haar benen om mijn middel. - Sie schlang ihre Beine um meine Taille.
een kind in je armen klemmen - ein Kind in seine Arme schließen

2) moeilijk open- en dichtgaan - klemmen
De voordeur klemt. - Die Haustüre klemmt.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
klemmen (ww.) drücken (ww.) ; klammern (ww.) ; pressen (ww.) ; quetschen (ww.) ; umklammern (ww.) ; zwängen (ww.)
klemmen festfressen ; klemmen
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; SEG


Voorbeeldzinnen met `klemmen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: blijven steken
NL: knellen
NL: omklemmen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: (een kind) tegen z. aanklemmen DE: an sich pressen
NL: klemmend bewijs DE: schlagender Beweis
NL: klemmende redenen DE: triftige Gründe