Vertaal
Naar andere talen: • geweld > ENgeweld > ESgeweld > FR
Vertalingen geweld NL>DE

het geweld

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [xəˈwɛlt]

hevige kracht die iemand kwaad doet of schade veroorzaakt - Gewalt (die ~)
bruut geweld gebruiken - brutale Gewalt anwenden
oorlogsgeweld - Kriegsgewalt
natuurgeweld - Naturgewalt

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het gewelddie Gewalt
geweld Angriff ; Ausschreitung ; Gewalteinwirkung ; gewalttaetige Handlung
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `geweld`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: agressie
NL: geraas
NL: kracht
NL: schok

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: iemand, de waarheid geweld aandoen DE: einem, der Wahrheit Gewalt antun
NL: iemand, zichzelf geweld aandoen DE: (tot iets dwingen) einem, sich Zwang antun
NL: geweld plegen DE: Gewalt anwenden
NL: met geweld DE: mit Gewalt
NL: met alle geweld (wilde hij dit ook hebben) DE: um jeden Preis
NL: (hij schreeuwde) met (van) geweld DE: gewaltig