Vertaal
Naar andere talen: • bijstand > ENbijstand > ESbijstand > FR
Vertalingen bijstand NL>DE

de bijstand

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [ˈbɛistɑnt]

regeling waarbij je geld krijgt van de overheid als je zelf niet genoeg geld hebt - Sozialhilfe (die ~)
Na zijn werkloosheidsuitkering komt hij in de bijstand. - Nach Beendigung der Zahlungen von Arbeitslosengeld bekommt er Sozialhilfe.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de bijstand (m) die Assistenz ; die Wohlfahrtssorge ; die Sozialhilfe ; die Mithilfe ; das Hilfsmittel ; die Hilfsaktion ; die Hilfe ; der Dienst ; die Beihilfe ; das Arbeitslosengeld
de bijstanddie Fürsorge
bijstandder Beistand ; die Unterstützung ; Sozialhilfeleistungen ; Sozialhilfe ; Sozialfürsorge ; Hilfe
Bronnen: interglot; Wiktionary; Trueterm; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `bijstand`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: assistentie
NL: bijstandsregeling
NL: bijstandsuitkering
NL: handreiking
NL: hulp
NL: hulpbetoon
NL: hulpverlening
NL: maatschappelijke hulpverlening
NL: ondersteuning
NL: ruggensteun

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: bijstand verlenen DE: Hilfe leisten
NL: commissie van bijstand DE: Beistandsausschuß (der)
NL: van de bijstand leven DE: von der Sozialhilfe leben