1. MWB
  2. Vertalen
  3. bepaling (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • bepaling > EN • bepaling > ES • bepaling > FR
Vertalingen bepaling NL>DE

de bepaling

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [bəˈpalɪŋ]
Verbuigingen:  bepalingen (meerv.)

1) het bepalen, vaststellen - Bestimmung (die ~), Bedingung (die ~)
de bepaling van de hoogte van het bedrag - die Bestimmung der Betragshöhe

2) dat wat is bepaald, aangegeven - Bestimmung (die ~), Vorgabe (die ~), Vorschrift (die ~)
de bepalingen van de wet - die gesetzlichen Bestimmungen/Vorschriften
uitdrukking bijwoordelijke bepaling

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de bepaling (v) die Bedingung ; Zusatz- ; die Phrase ; das Kriterium ; die Kondition ; die Klausel ; Hilfs- ; die Forderung ; das Festsetzen ; die Bestimmung ; das Attribut ; die Anordnung ; das Adverbiale
de bepalingdie Bestimmung
bepaling Abschnitt ; Vertragsbestimmung ; Klausel ; Festlegung ; Bestimmung ; BEST (Afkorting)
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wiktionary; Bouwwoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `bepaling`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afbakening
NL: beding
NL: beperking
NL: bijvoeglijke bepaling
NL: bijwoordelijke bepaling
NL: conditie
NL: criterium
NL: determinatie
NL: eis
NL: kriterium

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: bepaling van plaats, van tijd DE: Ortsbestimmung, Zeitbestimmung