aanvaarden

Vertalingen aanvaarden NL>DE

werkw.

Uitspraak:	[anˈvardə(n)]
Verbuigingen:	aanvaardde (verl.tijd ) heeft aanvaard (volt.deelw.)

1) je niet meer verzetten tegen - akzeptieren , annehmen

je lot aanvaarden - sein Schicksal annehmen
aanvaarden dat je ouder wordt - akzeptieren, dass man älter wird

2) ontvangen - empfangen

iets in dank aanvaarden - etwas dankend annehmen
excuses aanvaarden - Entschuldigungen annehmen

Overige bronnen

aanvaarden (ww.)	starten (ww.) ; hinnehmen (ww.) ; empfangen (ww.) ; einstecken (ww.) ; einkassieren (ww.) ; beginnen (ww.) ; abnehmen (ww.)
aanvaarden (werkw.)	annehmen ; hinnehmen ; akzeptieren
het aanvaarden	die Hinnahme ; die Aufnahme ; der Antritt ; das Antreten ; das Annehmen ; die Akzeptierung ; das akzeptieren
aanvaarden	anerkennen

Bronnen: interglot; Wikipedia; Wiktionary

Voorbeeldzinnen met `aanvaarden`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: aangaan
NL: aannemen
NL: aanvaarding
NL: acceptatie
NL: accepteren
NL: cadeau aannemen
NL: in ontvangst nemen
NL: innerlijke aanvaarding
NL: ontvangen
NL: zich laten gevallen

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: (het huis is 1 aug.) te aanvaarden DE: zu beziehen
NL: aanstonds te aanvaarden DE: zum sofortigen Antritt, für sofort

Zojuist vertaald