Vertalingen vermaken NL>DE
I vermaken
werkw.
| Uitspraak: | [vərˈmakə(n)] |
| Verbuigingen: | vermaakte (verl.tijd ) heeft vermaakt (volt.deelw.) |
1) amuseren -
unterhalten , amüsieren | De clown vermaakt de kinderen met malle grappen. - Der Clown unterhält die Kinder mit albernen Witzen. |
2) per testament laten erven -
vermachen , vererben | Mijn grootmoeder heeft mij haar gouden broche vermaakt. - Meine Großmutter hat mir ihre goldene Brosche vermacht. |
3) kleding veranderen -
ändern , abändern | Mijn oude jas vermaken voor mijn dochter. - Meine alte Jacke für meine Tochter ändern. |
II zich vermaken
reflexief werkw.
| Uitspraak: | [vərˈmakə(n)] |
| Verbuigingen: | vermaakte zich (verl.tijd ) heeft zich vermaakt (volt.deelw.) |
plezier hebben -
sich unterhalten | Maak je over mij maar geen zorgen, ik vermaak me wel. - Mach dir über mich keine Sorgen, ich unterhalte mich schon. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| vermaken (ww.) | zurücklassen (ww.) ; zerstreuen (ww.) ; vermachen (ww.) ; vererben (ww.) ; unterhalten (ww.) ; nachlassen (ww.) ; jemandem etwas hinterlassen (ww.) ; hinterlassen (ww.) ; amüsieren (ww.) ; ablenken (ww.) ; ableiten (ww.) |
| vermaken (werkw.) | ändern ; vermachen ; vererben ; unterhalten ; umarbeiten ; hinterlassen ; belustigen ; amüsieren |
| vermaken | testamentarisch verfuegen ; ändern ; umändern ; umarbeiten ; testamentarisch vermachen |
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `vermaken`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: amuserenNL: iemand amuserenNL: iemand iets nalatenNL: legaterenNL: nalatenNL: overdragenNL: overlijdenNL: veranderenNL: verervenNL: wisselen
