tegenslag - Vertaling Nederlands-Duits

Vertalingen tegenslag NL>DE

de tegenslag

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[ˈte x ə(n)slɑ x]
Verbuigingen:	tegenslagen (meerv.)

gebeurtenis waarbij de dingen niet gaan zoals je wilt dat ze gaan - Schicksalsschlag (der ~), Rückschlag (der ~)

tegenslag ondervinden - einen Rückschlag erleiden
met tegenslag te kampen hebben - mit einem Rückschlag zu kämpfen haben

Overige bronnen

de tegenslag (m)	das Elend ; die Katastrophe ; das Missgeschick ; die Not ; das Pech ; der Schicksalsschlag
de tegenslag	der Rückschlag
tegenslag	das Ungemach ; die Widrigkeit

Bronnen: interglot; Wiktionary; Wikipedia

Voorbeeldzinnen met `tegenslag`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: ellende
NL: malheur
NL: moeilijkheden
NL: ongeluk
NL: onheil
NL: onspoed
NL: pech
NL: ramp
NL: rampspoed
NL: tegenspoed

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: met tegenslag (te kampen hebben) DE: mit Widerwärtigkeiten