de stilte

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[ˈstɪltə]
Verbuigingen:	-n, -s (meerv.)

toestand dat het stil (1) is - Stille (die ~), Schweigen (das ~)

In het bos heerst een diepe stilte. - Im Wald herrscht eine tiefe Stille. Op 4 mei nemen we een minuut stilte in acht om de oorlogsslachtoffers te herdenken. - Am 4. Mai gedenken wir in einer Schweigeminute der Kriegsopfer.

in stilte (=met weinig mensen erbij) - in aller Stille in stilte begraven willen worden - in aller Stille begraben werden wollen

© K Dictionaries Ltd.

de stilte (v)	der Frieden ; die Kalme ; die Ruhe ; das Schweigen ; die Stille
stilte	Laufruhe ; Silence ; Verlust

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.




NL: kalmte
NL: stilheid

NL: stilte in zaken DE: Geschäftsstille
NL: doodse stilte DE: Totenstille
NL: in stilte DE: im stillen, in der Stille, (heimelijk) heimlich
NL: in alle stilte DE: in aller Stille DE: in aller Heimlichkeit
NL: stilte! DE: Ruhe!