1. MWB
  2. Vertalen
  3. slijpen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • slijpen > EN • slijpen > ES • slijpen > FR
Vertalingen slijpen NL>DE

slijpen

werkw.
Uitspraak:  [ˈslɛipə(n)]
Verbuigingen:  sleep (verl.tijd ) heeft geslepen (volt.deelw.)

1) (iets) scherp maken - spitzen , schleifen
een punt van een potlood slijpen - einen Bleistift anspitzen
een mes slijpen - ein Messer schleifen

2) (een ruw oppervlak) gladmaken met iets hards - schleifen
een diamant slijpen - einen Diamant schleifen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
slijpen (ww.) wetzen (ww.) ; schärfen (ww.) ; schleifen (ww.) ; anspitzen (ww.) ; abschleifen (ww.)
slijpen (werkw.) schleifen ; polieren ; glattschleifen
slijpen Schleiffen ; Schleifung ; abschleifen ; Schleifen ; schaerfen ; Polieren ; Läppen ; honen ; Holzschleifen ; enthuelsen ; aufarbeiten
Bronnen: interglot; Wiktionary; Bouwtermen; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `slijpen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanslijpen
NL: aanzetten
NL: bijslijpen
NL: graveren
NL: rondhangen
NL: scherp maken
NL: scherpen
NL: wegslijpen
NL: wetten

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: geslepen glas DE: geschliffenes Glas, Schleifglas