reden

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[ˈredə(n)]
Verbuigingen:	redenen (meerv.)

waarom je iets doet - Grund (der ~), Begründung (die ~)

een goede reden opgeven voor je afwezigheid - einen guten Grund für seine Abwesenheit angeben een met redenen omkleed verzoek - ein begründeter Antrag

© K Dictionaries Ltd.

de reden (v)	das Ziel ; der Zweck
de reden (m)	der Grund
de reden	der Anlaß ; die Begründung ; der Beweggrund ; die Entschuldigung ; der Grund ; die Justifikation ; das Motiv ; die Motivation ; die Rechtfertigung ; die Ursache
reden	Differenz ; Quotient

Bronnen: Wikipedia; Wiktionary; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: aanleiding
NL: argument
NL: beweegreden
NL: directe oorzaak
NL: drijfveer
NL: excuus
NL: grond
NL: motief
NL: motivatie
NL: pardon

NL: geen reden tot klagen (hebben) DE: keinen Grund zum Klagen
NL: reden tot opzegging DE: Kündigungsgrund (der)
NL: met redenen omkleden DE: begründen, motivieren
NL: om die reden DE: aus dem Grunde
NL: om de eenvoudige reden dat... DE: aus dem einfachen Grunde, weil...
NL: om redenen van gezondheid DE: aus Gesundheitsrücksichten
NL: een reden te meer DE: ein Grund mehr DE: (verhouding) Verhältnis (das)