de aanleiding

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[ˈanlɛidɪŋ]
Verbuigingen:	aanleidingen (meerv.)

wat iets laat gebeuren - Anlass (der ~)

zakennieuws dat de aanleiding is voor een koerssprong op de beurs - Geschäftsbericht, der Anlass zu einem Kurssprung an der Börse gibt

naar aanleiding van (=ertoe gebracht door) - anlässlich Naar aanleiding van uw advertentie, schrijf ik u dat ... - Anlässlich Ihrer Anzeige schreibe ich Ihnen, dass ...

© K Dictionaries Ltd.

de aanleiding (v)	Anlass ; der Anlaß ; der Beweggrund ; der Grund ; das Motiv ; die Ursache
de aanleiding	die Triebfeder ; die Veranlassung

Bronnen: Wiktionary; interglot




NL: aanzet
NL: gelegenheid
NL: oorzaak
NL: reden
NL: voorwendsel

NL: aanleiding geven tot iets DE: Veranlassung geben zu etwas, etwas veranlassen
NL: naar aanleiding van DE: aus Anlaß, (deftig, handel) anläßlich (2)
NL: naar aanleiding van uw advertentie DE: unter Bezugnahme auf, bezugnehmend auf Ihre Anzeige, auf Ihre Anlaß hin