I het pad

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[pɑt]
Verbuigingen:	paden (meerv.)

smalle weg - Pfad (der ~), Weg (der ~)

bospad - Waldweg fietspad - Radweg

op pad zijn (=onderweg zijn) - auf dem Weg sein

op het slechte pad zijn (=misdadig zijn) - auf die schiefe Bahn geraten sein

II pad

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[pɑt]
Verbuigingen:	padden (meerv.)

amfibie die op een kikker lijkt, maar op het land leeft - Kröte (die ~)
© K Dictionaries Ltd.

het pad	der Pfad
de pad	die Landstraße ; der Weg ; der Treidelweg ; der Treidelpfad ; die Teilstrecke ; die Strecke ; die Pogge ; der Leinpfad ; der Landweg ; die Kröte ; der Feldweg
pad	Ausfallende ; Weg ; der Pfad ; Pfad ; die Kröte ; Gehweg ; der Fußweg ; Fußgängerweg

Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.




NL: afstand
NL: baan
NL: baanvak
NL: blaaskaak
NL: bluffer
NL: buitenweg
NL: dreef
NL: etappe
NL: jaagpad
NL: laantje

NL: altijd op pad (zijn) DE: nie zu Hause, immer unterwegs
NL: vroeg op pad (zijn) DE: früh auf dem Wege
NL: op pad gaan DE: sich auf den Weg, auf die Beine machen, (de boer op) auf die Walze gehen
NL: op het goede pad (zijn) DE: auf derrechten Bahn DE: (dier) Kröte (die)