Vertalingen post NL>DE
post
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [pɔst] |
| Verbuigingen: | posten (meerv.) |
1) alles wat via de brievenbus wordt bezorgd -
Post (die ~) | Verbuigingen: | g.mv. (meerv.) |
De post komt meestal rond tien uur. - Die Post kommt meistens gegen zehn Uhr.
kerstpost - Weihnachtspost
Zal ik het volgende week meebrengen, of wil je dat ik het je per post toestuur? - Soll ich es nächste Woche mitbringen, oder möchtest du, dass ich es dir per Post zuschicke? |
2) plaats van waaruit je toezicht houdt of hulp kunt bieden -
Posten (der ~) op je post blijven - auf seinem Posten bleiben
reddingspost - Rettungsstelle |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de post (m) | die Aufgabe eines Poststückes ; die zugesandten Briefe |
| de post | die Post ; der Posten |
| post | Auslandsvertretung ; Briefpost ; Haushaltsposten ; Kontrollplatz ; Külbel ; der Pfosten ; Posten ; Posting ; Postsendung ; die Stütze ; Vermittlungs-Platz ; Vermittlungsschrank |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `post`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: ambtNL: bedragNL: bestellingNL: brievenNL: brievenbestellerNL: brievenbusNL: deurpostNL: onderdeelNL: postdienstNL: wachtUitdrukkingen en gezegdes
NL: op de
post doen, naar de
post brengen
DE: auf die Posttragen, (brief, ook) in den Kasten werfenNL: per kerende
post
DE: postwendend, umgehend, mit umgehender PostNL: de
post betreffend
DE: postalisch, postlich, Post...NL: ingekomen, uitgegane
post
DE: (stukken) Posteingang, Postausgang (der)NL: post vatten
DE: Posten fassenNL: de mening heeft
post gevat
DE: die Meinung hat sich durchgesetztNL: op
post staan
DE: Posten stehenNL: op zijn
post zijn
DE: auf dem Posten seinNL: belangrijke
posten afsluiten
DE: bedeutende Abschlüsse machen, tätigenNL: op de begroting een
post voor iets uittrekken
DE: auf dem Budget einen Betrag für etwas auswerfen DE: (deurstijl etc.) Pfosten (der)
