1. MWB
  2. Vertalen
  3. informeel (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • informeel > EN • informeel > ES • informeel > FR
Vertalingen informeel NL>DE

informeel

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ɪnfɔrˈmel]

1) zonder strakke regels - zwanglos , informell
Hoewel de receptie op de ambassade was, was de sfeer informeel. - Obwohl der Empfang in der Botschaft war, war die Atmosphäre zwanglos.
informele kleding dragen - zwanglose Kleidung tragen

2) vrijblijvend - inoffiziell , informell
Het moet nog formeel geregeld worden, maar informeel kan ik al je zeggen dat je de baan krijgt. - Es muss noch offziell geregelt werden, aber inoffiziell kann ich schon sagen, dass du die Stelle bekommst.
via informele contacten iets te weten komen - über inoffizielle Kontakte etwas zu wissen bekommen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
informeel informell ; informell ; inoffiziell ; unverbindlich ; nicht formell ; Umgangs- ; umgangssprachlich
Bronnen: Wiktionary; interglot; Wikipedia; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `informeel`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: familiair
NL: gemeenzaam
NL: gemoedelijk
NL: officieus
NL: voorlopig
NL: vrijblijvend