1. MWB
  2. Vertalen
  3. informeel (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • informeel > DE • informeel > EN • informeel > FR
Vertalingen informeel NL>ES

informeel

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ɪnfɔrˈmel]

1) zonder strakke regels - informal
Hoewel de receptie op de ambassade was, was de sfeer informeel. - Aunque la recepción tuvo lugar en la embajada, el ambiente fue informal.
informele kleding dragen - usar ropa informal

2) vrijblijvend - oficioso/-sa
Het moet nog formeel geregeld worden, maar informeel kan ik al je zeggen dat je de baan krijgt. - Todavía tiene que formalizarse oficialmente, pero de manera oficiosa te puedo adelantar que vas a tener el puesto.
via informele contacten iets te weten komen - enterarse de algo a través de contactos informales

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
informeel casual ; informal ; coloquial ; familiar ; informalmente
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `informeel`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: familiair
NL: gemeenzaam
NL: gemoedelijk
NL: officieus
NL: voorlopig
NL: vrijblijvend