1. MWB
  2. Vertalen
  3. huilen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • huilen > EN • huilen > ES • huilen > FR
Vertalingen huilen NL>DE

huilen

werkw.
Uitspraak:  [ˈhœylə(n)]
Verbuigingen:  huilde (verl.tijd ) heeft gehuild (volt.deelw.)

1) tranen uit je ogen laten stromen - weinen , heulen , wimmern
van pijn beginnen te huilen - vor Schmerzen zu weinen beginnen
uitdrukking om te huilen
uitdrukking Het huilen staat hem nader dan het lachen.

2) een geluid maken dat op huilen (1) lijkt - heulen
De wind huilt rond het flatgebouw. - Der Wind heult um das Appartementhaus.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
huilen (ww.) brüllen (ww.) ; flennen (ww.) ; greinen (ww.) ; heulen (ww.) ; jammern (ww.) ; kreischen (ww.) ; plärren (ww.) ; schreien (ww.) ; tränen (ww.) ; wehklagen (ww.) ; weinen (ww.)
huilen (werkw.) heulen ; weinen
huilendas Jaulen
Bronnen: interglot; Wiktionary; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `huilen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: brullen
NL: grienen
NL: janken
NL: krijsen
NL: miepen
NL: schreien
NL: snikken
NL: snotteren
NL: tranen
NL: tranen afscheiden