Vertaal
Naar andere talen: • perte > DEperte > ENperte > ES
Vertalingen perte FR>NL
[pɛʀt]

1 fait de ne plus avoir, d'avoir perdu ··· - verlies

  'subir de grosses pertes d'argent'
  grote geldverliezen lijden

  'faire une déclaration de perte au commissariat'
  aangife van verlies doen op het politiebureau

  'perte de mémoire'
  geheugenverlies


2 fait d'être séparé de ··· par la mort - verlies

  'la perte d'un enfant'
  het verlies van een kind


3   perte de temps
temps mal utilisé - tijdverlies

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
perte (v) de afbreuk ; de nederlaag ; overwonnen-worden (znw.) ; de schade ; het verderf ; het verlies
la perte lek ; het verliescijfer
perte demping ; disagio ; transmissieverlies ; verlies ; verzwakking
Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `perte`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: abandon
FR: altération
FR: avarié
FR: décadence
FR: déchéance
FR: défaite
FR: déficit
FR: dégât
FR: dégradation
FR: dépérissement

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: verlies: à  perte d'haleine NL: buiten adem
FR: perte d'heures NL: verlet
FR: à  perte de vue NL: zover het oog reikt
FR: en pure perte NL: geheel onnodig, vergeefs
FR: perte sèche NL: zuiver verlies
FR: vendre à  perte NL: met verlies verkopen
FR: la perte de l'âme NL: de verdoemenis