1. MWB
  2. Vertalen
  3. liaison (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • liaison > DE • liaison > EN • liaison > ES
Vertalingen liaison FR>NL
[ljɛzɔ̃]

1 lien, rapport - verband - samenhang

  'faire la liaison entre deux choses'
  het verband leggen tussen twee dingen

2   liaisonamoureuse
relation entre des personnes - verhouding

  'avoir une liaison avec ··· '
  een verhouding hebben met iemand

3 trajet effectué entre deux lieux - verbinding

  'une liaison aérienne/ferroviaire'
  een luchtverbinding/treinverbinding

  'la navette qui fait la liaison avec l'aéroport'
  het busje dat de verbinding met de luchthaven onderhoudt

4 fait de prononcer la dernière lettre d'un mot avec la première du suivant - liaison

  'faire la liaison'
  woorden met elkaar verbinden in de uitspraak
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
liaison (v) de gebondenheid (v) ; aaneenvoeging (znw.) ; de affaire ; afgesproken ontmoeting (znw.) ; de afspraak ; het akkoord ; het avontuurtje ; de band (m) ; de correlatie (v) ; aaneenkoppeling (znw.) ; de koppeling (v) ; de liaison ; de liefdesbetrekking (v) ; link (znw.) ; onderling verband (znw.) ; de samenhang (m) ; de schakel ; het slippertje
la liaison verbinding ; aansluiting
liaison beperking ; aanhechting ; binding ; binding ( reactortechnologie ) ; fysieke verbinding ; hechting ; kanaal ; koppeling ; koppeling van genen ; leiding ; pi-binding ; relaiscircuit ; restrictie ; verhouding ; verkeersverbinding
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `liaison`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: affinité
FR: alliance
FR: amour
FR: association
FR: attache
FR: attachement
FR: chaîne
FR: communication
FR: connexion
FR: contiguïté

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: liaison postale NL: postverbinding
FR: faire liaison NL: verbinden