[vi]

1 fait d'exister, de vivre - leven

  'être en vie'
  in leven zijn

2 période qui s'écoule de la naissance à la mort - leven

  'raconter sa vie'
  zijn leven(sgeschiedenis) vertellen

3 énergie - leven

  'être plein de vie'
  levendig zijn
© K Dictionaries Ltd.

vie (v)	het aanzijn ; het bestaan ; de existentie (v) ; het leven ; de levensduur (m) ; de levensschets ; het zijn
vie	activiteitsduur ; glamour ; levensduur

Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm




FR: activité
FR: chaleur
FR: création
FR: destin
FR: destinée
FR: énergie
FR: entrain
FR: état
FR: évolution
FR: existence

FR: à  vie NL: levenslang
FR: à  la vie, à  la mort NL: voor altijd
FR: faire la vie NL: een losbandig leven lijden
FR: jamais de la vie NL: nooit van mijn leven
FR: refaire sa vie NL: hertrouwen
FR: sa vie ne tient qu'à  un fil NL: zijn leven hangt aan een zijden draadje
FR: gagner sa vie NL: de kost verdienen
FR: la vie a triplé NL: de kosten van het levensonderhoud zijn verdrievoudigd