1. MWB
  2. Vertalen
  3. timbre (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • timbre > DE • timbre > EN • timbre > ES
Vertalingen timbre FR>NL
[tɛ̃bʀ]

1 petite pièce de papier que l'on colle sur un envoi postal - postzegel

  'acheter un carnet de timbres'
  een postzegelboekje kopen

  'album de timbres'
  postzegelalbum

2 marque, cachet sur un document - zegel

  'timbre fiscal'
  belastingzegel

3 qualité particulière d'un son - klankkleur - timbre

  'le timbre agréable d'une voix'
  het aangename timbre van een stem
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
timbre (m) de intonatie (v) ; de zegel (m) ; toonkleur (znw.) ; de toon (m) ; het timbre ; de stempel (m) ; het stemgeluid ; de spaarzegel (m) ; de postzegel (m) ; de plakzegel (m) ; klanktint (znw.) ; de klankkleur (v) ; klankgeluid (znw.) ; de klank (m) ; de kim ; inktstempel (znw.) ; de horizon (m) ; de gezichtseinder (m) ; de einder (m)
timbre gezegeld ; gefrankeerd ; bedrijfsdruk ; zegelrecht ; zegel ; toelaatbare keteldruk ; timbre ; stempel ; recht van zegel ; klankkleur ; beiaardklok
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `timbre`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: cachet
FR: clochette
FR: intonation
FR: klaxon
FR: marque
FR: rivé
FR: son
FR: tampon
FR: tonalité
FR: vignette

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: avoir le timbre fêlé NL: niet goed bij zijn hoofd zijn