1. MWB
  2. Vertalen
  3. taper (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • taper > DE • taper > EN • taper > ES
Vertalingen taper FR>NL
[tape]

1 frapper - slaan

  'taper ··· '
  iemand slaan

2 frapper pour produire un bruit - kloppen (op)

  'J'ai tapé deux coups à sa porte.'
  Ik heb twee keer op zijn deur geklopt.

3 écrire à la machine ou à l'ordinateur - typen - tikken

  'taper une lettre'
  een brief typen[tape]


1 donner un coup - slaan

  'taper du poing'
  met de vuist slaan

  'taper sur ··· '
  iemand slaan

2   le soleil tape
le soleil chauffe fort - de zon brandt
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
taper (ww.) hard slaan (ww.) ; typen (ww.) ; timmeren (ww.) ; tikken (ww.) ; stoppen (ww.) ; stompen (ww.) ; slaan (ww.) ; rammen (ww.) ; meppen (ww.) ; machineschrijven (ww.) ; kloppen met een hamer (ww.) ; kloppen (ww.) ; hengsten (ww.) ; hameren (ww.) ; dichtstoppen (ww.) ; dichtmaken (ww.) ; dichten (ww.) ; bonken (ww.) ; beuken (ww.) ; aantikken (ww.) ; aankloppen (ww.)
taper drukken ; intypen ; ingeven ; drukken op
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `taper`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: avaler
FR: boire
FR: bouffer
FR: dactylographier
FR: écrire
FR: enfiler
FR: envoyer
FR: faire
FR: frapper
FR: manger

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: taper dans le mille NL: in de roos schieten