Vertalingen joie FR>NL
[ʒwa]1 sentiment de bonheur, de satisfaction - vreugde - blijdschap
'Quelle joie de vous voir !'
Ik ben erg verheugd/blij jullie te zien!
'accueillir ··· avec joie'
iemand met veel plezier ontvangen[ʒwa]1 sentiment de bonheur, de satisfaction - vreugde - blijdschap
'Quelle joie de vous voir !'
Ik ben erg verheugd/blij jullie te zien!
'accueillir ··· avec joie'
iemand met veel plezier ontvangen© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| joie (v) | de jool (m) ; vrolijkheid ; de vermakelijkheid (v) ; de tevredenheid (v) ; de schik (m) ; pretmakerij (znw.) ; de ordelijkheid (v) ; de oppervlakkigheid (v) ; de ondiepte (v) ; de onberispelijkheid (v) ; de lust (m) ; de lichtzinnigheid (v) ; de joligheid (v) ; hupsheid (znw.) ; het genot ; het genoegen ; de frivoliteit (v) ; content (znw.) ; de blijmoedigheid (v) ; de blijheid (v) ; de blijdschap (v) ; de aardigheid (v) |
| la joie | het plezier ; ~ vreugde |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `joie`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
FR: allégresseFR: ardeurFR: bonheurFR: déliceFR: enchantementFR: entrainFR: exaltationFR: exultationFR: fiertéFR: ivresseUitdrukkingen en gezegdes
FR: ne pas se tenir de
joie
NL: buiten zichzelf zijn van vreugdeFR: s'en donner à coeur
joie
NL: zijn hart ophalen
