1. MWB
  2. Vertalen
  3. ardeur (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • ardeur > DE • ardeur > EN • ardeur > ES
Vertalingen ardeur FR>NL
[aʀdœʀ]

1 énergie, passion - hartstocht - (geest)drift

  'travailler avec ardeur'
  ijverig werken

2 chaleur très intense - hitte

  'l'ardeur des flammes'
  de hitte van de vlammen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ardeur (m) trouw (znw.) ; de kracht ; de lust (m) ; naarstigheid (znw.) ; de nijverheid (v) ; noestigheid (znw.) ; onrustigheid (znw.) ; de onstuimigheid (v) ; de passie (v) ; de pit ; het temperament ; ijverigheid (znw.) ; de turbulentie (v) ; de vlam ; de vlijt ; vlijtigheid (znw.) ; de vurigheid (v) ; het vuur ; de warmte (v) ; de wellust (m) ; de woeligheid (v) ; de zin (m) ; de felheid (v) ; de aandrift ; de bevlogenheid (v) ; de bezieling (v) ; de doortastendheid (v) ; de drang (m) ; de eerzucht ; het elan ; de energie (v) ; het enthousiasme ; de fascinatie (v) ; de aandrang (m) ; de gedrevenheid (v) ; de geestdrift ; de genegenheid (v) ; het genoegen ; het genot ; de gloed (m) ; de hartstocht (m) ; de heftigheid (v) ; de hitte (v)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `ardeur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: chaleur
FR: courage
FR: élan
FR: emballement
FR: emportement
FR: empressement
FR: enthousiasme
FR: exaltation
FR: ferveur
FR: passion