Vertaal
Naar andere talen: • cas > DEcas > ENcas > ES
Vertalingen cas FR>NL
[kɑ]

1 ce qui arrive, situation - geval

  'Ce n'est pas le même cas.'
  Dat is niet hetzelfde geval.

  'Que ferais-tu dans mon cas ?'
  Wat zou jij doen in mijn geval?

  en cas d'urgence
   (= si ··· de grave arrivait) - in geval van nood

  'Vous pouvez m'appeler en cas d'urgence.'
  In geval van nood kunt u mij bellen.

  en cas de besoin
   (= si cela est nécessaire) - als het nodig is

  'Prévenez-moi en cas de besoin !'
  Waarschuw me als het nodig is!

  au cas où
   (= si) - ingeval

  'Prends ton parapluie au cas où il pleuvrait.'
  Neem je paraplu mee voor het geval dat het gaat regenen.

  en tout cas
   (= même si ··· arrivait) - in elk geval

  'En tout cas, je te téléphone.'
  Ik bel je in elk geval.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
cas (m) de problematiek (v) ; het issue ; de kwestie (v) ; de kwesties ; de naamval (m) ; het oogpunt ; de ophef (m) ; de perspectief ; het probleem ; de invalshoek (m) ; de problemen ; de punt (m) ; het standpunt ; het vraagstuk ; de zaak ; het zaakje ; zienswijs (znw.) ; het incident ; de aangelegenheid (v) ; de affaire ; de casus (m) ; de deining (v) ; het geval ; de gezichtshoek (m) ; het gezichtspunt
CAS (Afkorting) SUO (Afkorting) ; Chemical Abstracts Service ; castellanus ; CAS (Afkorting) ; bijdrage tot sociale actie ; automatische volumeregelaar
cas case ; patiënt ; gedoemde
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `cas`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: accident
FR: accidents
FR: action
FR: actions
FR: affaire
FR: affaires
FR: alors
FR: aventure
FR: aventures
FR: cause

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: au casNL: voor het geval dat
FR: en cas de besoin NL: zo nodig
FR: cas de conscience NL: gewetensvraag
FR: être dans le cas de NL: in de gelegenheid zijn om
FR: le cas échéant NL: als het geval zich voordoet
FR: cas fortuit NL: toeval
FR: cas de guerre NL: reden tot oorlog
FR: se mettre dans un mauvais cas NL: erin lopen
FR: en tout cas NL: in elk geval
FR: faire grand cas de NL: veel waarde hechten aan
FR: faire peu de cas de NL: geen acht slaan op