Vertaal
Naar andere talen: • attraper > DEattraper > ENattraper > ES
Vertalingen attraper FR>NL
[atʀape]

1 réussir à prendre - vangen

  'attraper un poisson'
  een vis vangen

  'attraper le ballon'
  de bal vangen


2 recevoir, subir - krijgen

  'attraper une maladie'
  een ziekte oplopen


3 tromper ··· - beetnemen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
attraper (ww.) te pakken nemen (ww.) ; onderweg opvangen (ww.) ; onverlangd krijgen (ww.) ; opdoen (ww.) ; oplopen (ww.) ; oppakken (ww.) ; opvangen (ww.) ; pakken (ww.) ; pikken (ww.) ; snaaien (ww.) ; snappen (ww.) ; te pakken krijgen (ww.) ; ondervangen (ww.) ; tepakkenkrijgen (ww.) ; vangen (ww.) ; vastgrijpen (ww.) ; vastklampen (ww.) ; vastnemen (ww.) ; vastpakken (ww.) ; vatten (ww.) ; verstrikken (ww.) ; voor de gek houden (ww.) ; wegkapen (ww.) ; foppen (ww.) ; aanklampen (ww.) ; aanpakken (ww.) ; afvangen (ww.) ; arresteren (ww.) ; beet nemen (ww.) ; beetgrijpen (ww.) ; beetnemen (ww.) ; beetpakken (ww.) ; betrappen (ww.) ; buitmaken (ww.) ; aanhouden (ww.) ; gevangennemen (ww.) ; graaien (ww.) ; grijpen (ww.) ; grissen (ww.) ; in de maling nemen (ww.) ; in hechtenis nemen (ww.) ; inrekenen (ww.) ; jatten (ww.) ; klauwen (ww.) ; onderscheppen (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `attraper`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: abuser
FR: agripper
FR: avoir
FR: contracter
FR: duper
FR: emparer
FR: empoigner
FR: engueuler
FR: enguirlander
FR: enjôler

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: attrape! NL: steek dat in je zak!
FR: attraper une maladie NL: een ziekte oplopen
FR: attraper un rhume NL: kou vatten
FR: attraper le train NL: de trein halen