Vertaal
Naar andere talen: • mesure > DEmesure > ESmesure > NL
Vertalingen mesure FR>EN
Nom [f] [məzyʀ]
1)
dimension, taille Exemple: ''prendre les mesures d''un meuble'' sur mesure (= adapté au corps d''une personne) Exemple: ''un costume sur mesure''
2)
fait d''agir sans excès Exemple: ''manquer de mesure''
3)
moyen pour parvenir à un but Exemple: ''prendre des mesures'' Exemple: ''mesure de sécurité''
4)
rythme musical Exemple: ''battre la mesure''
5)
être en mesure de faire pouvoir faire Exemple: ''Je ne suis pas en mesure de vous répondre.''
6)
à mesure que en même temps que Exemple: ''à mesure que le temps passe''
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
mesure (v) the degree ; the touchstone ; the standard ; the size ; the reagent ; the proportion ; the measuring ; the measurement ; the level ; the folding ruler ; the demension ; the criterion ; the circumference
mesure measure ; tact ; policy measure ; policy action ; numerical value ; musical time ; measures ; Measurement
Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `mesure`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: appréciation
FR: apprécie
FR: arpente
FR: calcul
FR: calibre
FR: circonspection
FR: compare
FR: compte
FR: couché
FR: dimension

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `bar `
In US-Engels gebruikt men `measure`