1. MWB
  2. Vertalen
  3. turbio (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • turbio > DE • turbio > EN • turbio > FR
Vertalingen turbio ES>NL

turbio, -bia

bijv.naamw.
Uitspraak:  ['tuɾβjo, -βja]

1) que está alterado por algo que le quita la claridad y transparencia que le son características - troebel
Las aguas del río bajaban turbias. - Het rivierwater liep troebel naar beneden.

2) que es confuso y difícil de distinguir - verward
Trataba de imaginar su futuro y lo intuía turbio y complicado. - Hij probeerde zich zijn toekomst voor te stellen en had er een verward en gecompliceerd gevoel over.

3) relativo a los asuntos que tienen apariencia sospechosa o ilegal - duister
un negocio turbio - een duistere zaak

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
turbio drabbig ; niet duidelijk ; niet helder ; ondoorzichtelijk ; onduidelijk ; onhelder ; onklaar ; onzuiver ; troebel ; troebelachtig ; vaag ; dubieus ; troebel ; troebelingen ; troebelmakende bestanddelen ; trub
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `turbio`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: barroso
ES: cenagoso
ES: confuso
ES: cuestionable
ES: defectuoso
ES: denso
ES: dudoso
ES: embarrado
ES: enfangado
ES: espinoso