Vertalingen testamento ES>NL
el testamento
zelfst.naamw.
1) declaración que una persona hace sobre cómo se dispondrá de sus bienes luego de su muerte juridisch -
testament | Dictó su testamento a un escribano. - Hij dicteerde zijn testament aan een notaris. |
2) documento donde se registra esta declaración juridisch -
testament | El juez declaró nulo el testamento por no cumplir con los requisitos legales del caso. - De rechter heeft het testament nietig verklaard omdat het niet voldoet aan de wettelijke voorwaarden van het geval. |
3) escrito excesivamente largo -
lang verhaal | Mi madre salió de viaje y dejó un testamento con las tareas de la casa. - Mijn moeder is op reis gegaan en heeft een lange lijst met de huishoudelijke taken achtergelaten. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el testamento (m) | laatste wil (znw.) ; het Testament ; uiterste wilsbeschikking (znw.) |
| testamento | laatste wilsbeschikking ; uiterste wilsbeschikking |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `testamento`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: última disposiciónES: última voluntadES: voluntad
