zelfst.naamw.
| Tu madre me tiene mala voluntad. - Jouw moeder mag me niet. |
 a voluntad
(=según los deseos de una persona) - naar keuze
Sírvanse a voluntad que hay mucha comida. - Schept u op naar keuze want er is veel eten.
|
| buena voluntad
(=disposición que tiene una persona de hacer algo correctamente) - bereidwilligheid
La buena voluntad no alcanza, este trabajo no puede tener errores. - Bereidwilligheid is niet voldoende, dit werk mag geen fouten hebben.
|
| ganarse la voluntad
(=obtener el apoyo o la buena voluntad de una persona) - voor zich winnen
Se ganó la voluntad de sus jefes por su buen desempeño y aplicación. - Hij heeft de bazen voor zich gewonnen vanwege zijn goede inzet en toewijding.
|
| mala voluntad
(=falta de disposición para hacer el bien) - slechte wil
Dice que lo hizo sin querer, pero todos saben que tiene mala voluntad. - Hij zegt dat hij het per ongeluk deed, maar iedereen weet dat hij niet van goede wil is.
|
Voorbeeldzinnen laden....