1. MWB
  2. Vertalen
  3. terminal (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • terminal > DE • terminal > EN • terminal > FR
Vertalingen terminal ES>NL

I terminal

bijv.naamw.
Uitspraak:  [teɾmi'nal]

1) que es el final de algo en el espacio o tiempo - laatste
Entramos en la fase terminal del proyecto de investigación. - We zijn in de laatste fase van het onderzoeksproject terechtgekomen.

2) que sufre una enfermedad para la que no se conoce cura medisch - terminaal
un enfermo terminal - een terminale zieke

3) que se encuentra al final de cualquiera de sus órganos plantkunde - terminaal
La rama tiene hojas terminales perennes. - De tak heeft terminale altijdgroene bladeren.

4) que es la última del recorrido de un transporte - eind-
La próxima parada del metro es la estación terminal de la línea. - De volgende metrohalte is het eindstation van de lijn.


II la terminal

zelfst.naamw.

1) estación de un transporte público que es la última de su recorrido - eindhalte
una terminal de trenes - een eindhalte van de trein

2) conjunto de instalaciones de un puerto o aeropuerto - hal
La esperaba en la terminal del puerto para ayudarle a desembarcar. - Hij wachtte haar op in de hal van de haven om haar te helpen bij het van boord gaan.

3) dispositivo informático conectado a un servidor que recibe y envía datos computers - terminal
Hay problemas con varias terminales de la red. - Er zijn problemen met verschillende terminals van het netwerk.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
terminal terminaal ; aansluiting ; aansluitklem ; afgaand veld ; einde ; eindstation ; in-en uitvoerstation ; kabelschoen ; klem ; telestation ; terminal ; werkstation
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `terminal`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: apeadero
ES: estación
ES: extremo
ES: final
ES: último