Vertalingen extremo ES>NL
I extremo, -ma
bijv.naamw.
| Uitspraak: | [eks'tɾemo, -ma] |
1) que está alejado en el tiempo o en el espacio máximo de la persona que habla -
uiterst | Vive en el extremo sur de la ciudad. - Hij woont in het uiterste zuiden van de stad. |
2) que está en su grado máximo -
extreem | deporte extremo - extreme sport |
3) que es muy intenso o excesivo -
uiterst | extrema derecha - uiterst rechts |
II el extremo
zelfst.naamw.
1) parte o lugar opuesto al que se toma como referencia -
uiteinde | extremo de la vivienda - einde van de woning |
2) punto máximo al que puede llegar algo o alguien -
uiterste | Ha llegado al extremo de mi paciencia. - Hij heeft het uiterste van mijn geduld bereikt. |
3) jugador de la línea delantera de los deportes de equipo sport -
vleugelspeler | El extremo se lesionó en los meniscos. - De vleugelspeler liep een letsel aan de meniscus op. |
 en extremo
(=excesivamente) - overmatig
Trabaja en extremo. - Hij werkt overmatig.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| extremo (znw.) | de zoom (m) ; het uiterste ; het uiteinde ; de rand (m) ; de pils (m) ; de limiet ; de grens ; de buitenspeler (m) |
| el extremo (m) | afgelegen |
| extremo | speler buitenshuis ; schromelijk ; ten hemel schreiend ; ten zeerste ; tomeloos ; uitermate ; uiterst ; ultra ; verfoeilijk ; week ; zeer ; zeer ergerlijk ; zeerste ; zwak ; schandelijk ; bijzonder ; bovenmatig ; buitengemeen ; buitengewoon ; buitensporig ; enorm ; excessief ; extravagant ; extreem ; godgeklaagd ; heel erg ; hemeltergend ; hogelijk ; lagereind ; licht bier ; mateloos ; ontiegelijk ; overmatig ; schandalig ; kopeindgedeelte ; vleugelspeler ; uiteinde |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `extremo`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abominableES: afligidoES: alarmanteES: almenaES: atrozES: avergonzanteES: blandoES: bordeES: caboES: cerveza
