Vertaal
Naar andere talen: • tenor > DEtenor > ENtenor > FR
Vertalingen tenor ES>NL

el tenor

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [te'noɾ]

1) voz humana cuyo registro se encuentra entre el de contralto y el de barítono muziek - tenor
Interpretan la voz de tenor en el coro. - Ze zingen als tenor in het koor.

2) persona que posee esta voz muziek - tenor
El tenor ofreció un recital de ópera. - De tenor bood een operaconcert aan.

3) contenido literal de un escrito o enunciado - strekking
Analizó cuidadosamente el tenor de sus palabras. - Hij analyseerde de strekking van zijn woorden zorgvuldig.

4) forma de ser de una cosa - gehalte
Una obra de este tenor es inédita en las letras nacionales. - Een werk van dit gehalte is ongekend in het land der letteren.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el tenor (m) de strekking (v) ; de tendens ; de tenor (m) ; tenorzanger (znw.)
el tenorhet gehalte
Bronnen: interglot; Diving dictionary


Voorbeeldzinnen met `tenor`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: bajo
ES: barítono
ES: contenido
ES: contexto
ES: relación
ES: tendencia
ES: texto