Vertaal
Naar andere talen: • solicitud > DEsolicitud > ENsolicitud > FR
Vertalingen solicitud ES>NL

la solicitud

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [soliɑui'tuð]

1) documento en el que se hace una petición formal - verzoekschrift
Llenó la solicitud para hacerse socio de la biblioteca. - Hij heeft het verzoekschrift ingevuld om zich lid te worden van de bibliotheek.

2) cualidad de quien tiende a servir y a satisfacer a los demás - welwillendheid
Nos ayudó con mucha solicitud. - Hij heeft ons met veel welwillendheid geholpen.

3) acción de solicitar - verzoek
Rechazaron mi solicitud de extender el plazo de mi visa. - Ze hebben mijn verzoek afgewezen om de vervaldatum van mijn visum te verlengen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la solicitud (v) het aanbrengen ; bevel ; de interpellatie (v) ; opdracht ; het verzoek ; het voorstel ; de vraag (v)
solicitud candidatuurstelling ; sollicitatie
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `solicitud`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: atención
ES: cuidado
ES: demanda
ES: detenimiento
ES: encargo
ES: esmero
ES: exigencia
ES: formulario de solicitud
ES: impreso de solicitud
ES: instancia