1. MWB
  2. Vertalen
  3. frase (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • frase > DE • frase > EN • frase > FR
Vertalingen frase ES>NL

la frase

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['fɾase]

1) unidad lingüística con sentido propio taalkunde - zin
La carta tenía apenas cinco frases. - De brief had nauwelijks vijf zinnen.
uitdrukking frase hecha
uitdrukking frase proverbial

2) unidad sintáctica taalkunde - zin
"El padre de la patria" en aposición después del nombre de un prócer, es una frase sustantiva. - "De vader des vaderlands" als bijstelling na de naam van een vooraanstaand man, is een zelfstandige zin.

3) modo original de organizar una oración de modo que se convierte en la característica de algo o alguien - uitdrukking
la frase de García Márquez - de uitdrukking van García Márquez

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la frase (v) de bepaling (v) ; de frase (v) ; het uitspreken (znw.) ; loze kreet (znw.) ; de uitspraak (v) ; de verwoording (v) ; de woordgroep ; de zin (m) ; zin taalkundig (znw.)
la frasede uitdrukking
frase zin
Bronnen: interglot; Engoi Woordenschatoefeningen; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `frase`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: adagio
ES: aforismo
ES: anuncio
ES: certificado
ES: dicho
ES: expresión
ES: fallo
ES: frase hecha
ES: fraseología
ES: grupo de palabras