1. MWB
  2. Vertalen
  3. riguroso (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • riguroso > DE • riguroso > EN • riguroso > FR
Vertalingen riguroso ES>NL

riguroso, -sa

bijv.naamw.
Uitspraak:  [riγu'ɾoso, -sa]

1) que se desarrolla de manera exacta y precisa - nauwgezet
El periodista llevó a cabo una rigurosa investigación. - De journalist heeft een nauwgezet onderzoek verricht.

2) que respeta o hace respetar las normas con severidad - strikt
Recibió una rigurosa instrucción militar. - Hij heeft strikte militaire oefeningen gekregen.

3) que es excesivo, intenso e inclemente - bar
El invierno trajo nevadas rigurosas. - De winter bracht barre sneeuwbuien.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
riguroso hardop ; verbitterd ; stringent ; strikt ; streng ; stipt ; rigoureus ; punctueel ; precies ; onvermurwbaar ; luid ; kil ; hard ; guur ; felle ; exact ; dwingend ; bitter teleurgesteld ; bindend ; afschrikwekkend ; zwaar ; uitputtend ; moeizaam
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `riguroso`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acre
ES: agitado
ES: agresivo
ES: agudo
ES: alto
ES: amargado
ES: apasionado
ES: brusco
ES: bullicioso
ES: cortante