la república

zelfst.naamw.

Uitspraak:

[re'puβlika]

1) forma de gobierno en la que los poderes del jefe del estado o presidente provienen de la voluntad popular expresada a través de su elección - republiek

El presidente de la república es elegido por el pueblo. - De president van de republiek wordt door het volk gekozen.

2) nación que posee esta forma de gobierno - republiek

Francia es una república. - Frankrijk is een republiek.

república bananera (=país hispanoamericano gobernado por una dictadura militar) - bananenrepubliek Esta situación es típica de una república bananera, no de una nación moderna. - Deze situatie is typerend voor een bananenrepubliek, niet voor een moderne staat.

república de las letras (=conjunto de las personas sabias y eruditas) - schrijversland La Enciclopedia de Diderot y D'Alembert puede considerarse una obra de la república de las letras. - De Encyclopedie van Diderot en D´Alembert kan worden beschouwd als een werk van het schrijversland.

© K Dictionaries Ltd.

la república (v)

de republiek (v)

Bron: interglot




ES: democracia
ES: gobierno de la mayoría
ES: gobierno de las masas
ES: gobierno del pueblo
ES: libertad
ES: república bananera
ES: república democrática
ES: república popular
ES: república soviética