Vertalingen recurso ES>NL
I el recurso
zelfst.naamw.
1) medio para conseguir un fin -
(hulp)middel Tuvo que usar todos sus recursos para sortear la situación. - Hij moest al zijn middelen aanwenden om de situatie te vermijden. |
2) reclamo escrito frente a alguna resolución de alguna autoridad legal -
beroep interponer un recurso en un juzgado - beroep aantekenen bij een rechtbank |
II el recursos
zelfst.naamw.
1) riquezas o bienes -
(geld)middelen La empresa no tiene recursos para contratar nuevos empleados. - Het bedrijf heeft geen middelen om nieuwe werknemers aan te nemen. |
2) elementos disponibles para realizar una empresa -
middelen recursos humanos - personeel recursos naturales - natuurlijke hulpbronnen |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
el recurso (m) | dwangbevel ; de rijkdom (m) ; de ressource ; het redmiddel ; het rechtsmiddel ; het hulpmiddel ; de hulpbron ; gerechtelijke opdracht ; de faciliteit (v) ; bron (c) ; bevelschrift |
recurso | beroep ; verzoek ; systeemelementen ; rechtsmiddel ; hoger beroep ; grondstof ; beroepsmogelijkheid |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Omegawiki.org
Voorbeeldzinnen met `recurso`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abundanciaES: arbitrioES: remedioES: riquezaES: salida