Vertalingen pista ES>NL
la pista
zelfst.naamw.
1) señal que dejan animales y personas al pasar por un lugar -
spoor | Seguimos la pista de un león que escapó del circo. - We hebben het spoor van een leeuw gevolgd die uit het circus is ontsnapt. |
2) señal que puede conducir a averiguar algo -
aanwijzing | La policía es manipulada con pistas falsas. - De politie wordt geleid met valse aanwijzingen. |
3) superficie señalizada donde despegan y aterrizan vehículos aéreos luchtvaart -
baan | Sobre el hotel hay una pista para helicópteros. - Op het hotel bevindt zich een helikopterbaan. |
4) superficie acondicionada para diversas actividades deportivas o recreativas sport -
baan | una pista de atletismo - een atletismebaan |
5) camino de tierra por el que pueden transitar vehículos -
weg | Al final de la pista se encuentra la estancia. - Aan het einde van de weg bevindt zich het landgoed. |
6) cada espacio de una cinta magnética donde se registran grabaciones -
spoor | Hay que mezclar las pistas de audio con las de video. - De audiotracks moeten worden gemengd met die van de video. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la pista (v) | de piste ; de wielerbaan ; weg (znw.) ; de straatweg (m) ; de straat ; startbaan (m) ; de rij (v) ; de renbaan ; pokerterm voor straat (znw.) ; de baan (m) |
| pista | aardeweg ; vervoersband ; veldweg ; spoor ; rolbaan ; niet verharde landingsbaan ; loopband ; hoefslag |
Bronnen: interglot; f; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `pista`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: arenaES: autódromoES: calzadaES: caminoES: campoES: canchaES: carreteraES: carrilES: coliseoES: dato
