personal - Vertaling Spaans-Nederlands

Vertalingen personal ES>NL

I personal

bijv.naamw.

Uitspraak:

[peɾso'nal]

1) que es característico de una individuo determinado - persoonlijk

Es sólo mi opinión personal. - Het is alleen mijn persoonlijke mening.

2) que le pertenece o es para un solo individuo - persoonlijk

Olvidó sus efectos personales en el hotel. - Hij heeft zijn persoonlijke bezittingen in het hotel laten liggen.

3) que pertenece al aspecto privado de la vida - persoonlijk

resolver un problema personal - een persoonlijk probleem oplossen

zelfst.naamw.

conjunto de individuos que trabajan en un mismo lugar - personeel

jefe de personal - personeelshoofd

Overige bronnen

personal (znw.)	de werknemers ; de service (m) ; de mankracht ; de employees ; de besturing (v) ; de bediening (v) ; de autochtoon ; de arbeidskrachten
el personal (m)	personeel ; medewerkers
personal	subjectief ; zelf ; uitserveren ; privé ; persoonsgebonden ; persoonlijk ; inlands ; inheems ; eigenhandig ; besloten ; 3)bezoldigingen ; te betalen lonen en salarissen ; personeelsbezetting ; personeel ; arbeider

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `personal`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: apoyo
ES: asalariados
ES: asistencia
ES: auxilio
ES: ayuda
ES: capacidad de trabajo
ES: empleados
ES: inherente a
ES: mando
ES: muestra de servicio