Vertalingen pellejo ES>NL
el pellejo
zelfst.naamw.
1) piel quitada a un animal -
vel | pellejo de conejo - konijnenvel |
2) piel delgada que cubre a ciertas frutas y verduras -
schil | pellejo de albaricoque - abrikozenschil |
3) trozo pequeño de piel seca o muerta -
huid | pellejos de los hombros quemados por el sol - huid van de schouders verbrand door de zon |
4) vida de una persona -
hachje | salvar el pellejo - je hachje redden |
 dejarse el pellejo
(=acabar exhausto luego de esforzarse mucho en un trabajo o tarea) - zich uitsloven
Me dejé el pellejo pintando la casa, pero valió la pena. - Ik heb me uitgesloofd met het schilderen van het huis, maar het was de moeite waard.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el pellejo (m) | het hachje ; de huid ; het vel |
| pellejo | huid ; schaapsvacht ; schapevacht ; wijnzak |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `pellejo`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: cáscaraES: cueroES: curtidoES: cutículaES: cutisES: epidermisES: laminillaES: lanaES: membranaES: meretriz
