Vertaal
Naar andere talen: • pastor > DEpastor > ENpastor > FR
Vertalingen pastor ES>NL

I el/la pastor, -tora

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [pas'toɾ, -'toɾa]

persona que cuida y guía al ganado - herder, herderin
pastor de ovejas - schapenherder


II el pastor

zelfst.naamw.

1) se aplica al sacerdote cristiano como guía de sus fieles religie - dominee
Era un pastor celoso de sus almas. - Hij was een dominee gesteld op zijn zielen.

2) sacerdote de las iglesias reformadas religie - predikant
pastor evangelista - evangelistisch predikant


III pastor

zelfst.naamw.

raza de perro apta para cuidar ganado - herder(shond)
pastor alemán - Duitse herdershond

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el pastor (m) de pastoor (m) ; de zielzorger (m) ; de voorganger (m) ; de verkondiger (m) ; de veehoeder (m) ; de scheper (m) ; schapenhoeder (znw.) ; de schaapherder (m) ; de prediker (m) ; de predikant (m) ; de pastor (m) ; de hoeder (m) ; de herdersjongen (m) ; de herder (m) ; geestelijke (znw.) ; geestelijk herder (znw.) ; de dominee (m) ; de broeder (m) ; bedienaar van de godsdienst (znw.)
pastor herder ; predikant ; Ossenhoeder
Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `pastor`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: capellán
ES: clérigo
ES: cura
ES: cura castrense
ES: curador de almas
ES: eclesiástico
ES: fraile
ES: ministro
ES: misionero
ES: monje